Poésie et citations d'amour

Trouver les mots justes pour dire son attachement à quelqu'un reste un exercice difficile, même quand le sentiment, lui, est parfaitement clair. La tradition française a produit une quantité impressionnante de textes sur l'amour, des sonnets de Ronsard aux vers plus récents d'Éluard ou d'Aragon, une matière dans laquelle on peut puiser sans avoir tout lu.

Il suffit de savoir où chercher au moment où on en a besoin, que ce soit pour un mot griffonné sur un post-it ou pour un discours de mariage. Un Poème d'amour ne dit jamais tout à fait la même chose qu'une déclaration formulée soi-même, et c'est bien pour ça qu'on continue à les chercher, siècle après siècle.

Le format d'abord : court, long, écrit ou récité

Le choix du format compte autant que le contenu. Il y a le message d'amour court, envoyé dans la journée sans autre prétention que de faire sourire ; la lettre d'amour, plus construite, qui prend le temps de tout dire avec un début et une fin ; la phrase d'amour unique, glissée dans une carte ou griffonnée au dos d'une photo ; et il y a les moments où les mots d'amour eux-mêmes viennent à manquer, quand on cherche sans les trouver.

Quand les mots manquent, la poésie prend le relais

Quand ces mots ne viennent pas, un poème d'amour déjà écrit par quelqu'un d'autre peut les remplacer, le temps d'en trouver de plus personnels. Les citations d'amour et la poésie d'amour jouent ce rôle depuis toujours : dire, à la place de celui ou celle qui cherche encore comment formuler ce qu'il ressent, une émotion que les écrivains ont mise en mots avant nous.

On peut d'ailleurs s'y plonger sans attendre une occasion précise. Feuilleter un recueil un jour ordinaire, sans autre raison que l'envie, donne souvent de meilleures idées qu'une recherche de dernière minute la veille d'une date marquée au calendrier.

La Saint-Valentin, et tous les autres jours de l'année

La Saint Valentin concentre chaque année la plus grande partie des recherches sur ce sujet, mais rien n'oblige à attendre le 14 février pour s'y intéresser : un anniversaire de rencontre, une réconciliation, ou simplement une envie soudaine suffisent. Dire je t'aime ne devrait pas dépendre d'une date sur le calendrier.

S'inspirer sans copier

Reprendre un vers connu tel quel, sans le nommer, finit presque toujours par se remarquer : la personne qui le reçoit a de bonnes chances de le reconnaître un jour, et l'effet se retourne contre celui qui l'a envoyé. Le plus sûr reste de citer clairement l'auteur quand on emprunte une formule, ou de s'en servir comme point de départ pour écrire la sienne, avec ses propres mots et ses propres souvenirs.

Les poètes eux-mêmes ont beaucoup emprunté à leurs prédécesseurs, en signant toujours ce qu'ils reprenaient. Rien n'empêche de faire pareil à petite échelle : s'inspirer du rythme d'un texte qu'on aime, sans en reprendre les mots.

Le geste compte plus que la longueur du texte

Un second message d’amour envoyé sans occasion particulière compte souvent plus qu'un premier envoyé par habitude, parce qu'il montre qu'on a pensé à l'autre sans qu'on le lui ait demandé. Le format le plus court reste le texto : les plus beaux sms d’amour tiennent parfois en une seule ligne, entre humour et tendresse, loin de la solennité d'une lettre.