Glossaire informatique : R
0-9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · Z
25 termes de l’informatique et des télécommunications commençant par R, avec leur définition.
Raccourci au clavier
Touche ou combinaison de touches du clavier qui peut se substituer à une séquence de commandes plus complexes.
En anglais : hot key (en).
Recherche en texte intégral
Recherche de mots, de phrases ou d'une chaîne de caractères quelconque dans un ensemble de documents, s'appuyant sur une exploration systématique de la totalité de cet ensemble.
Note : La recherche en texte intégral peut s'effectuer aussi bien dans le document original que sur un résumé ou un document dérivé, tel que notice ou table des matières, et elle ne porte pas seulement sur un ensemble restreint de mots clés.
En anglais : full-text search (en).
Recherche individuelle
Technique utilisée sur la toile mondiale lorsque l'internaute recherche des données par une démarche active au moyen de son logiciel de navigation, qui lui présentera ensuite le résultat de cette recherche.
Note : La recherche individuelle se distingue de la distribution sélective.
En anglais : pull technology (en).
Relancer
Remettre en marche un système informatique après retour à un état de référence.
En anglais : restart, v. (en).
Relationnel
Se dit d'une base de données construite sur un modèle fondé sur la théorie mathématique des relations.
Note : Dans ce modèle, dit « relationnel », les données sont stockées en tables structurées sous une forme qui facilite les manipulations et permet d'éviter la redondance de l'information que l'on rencontre dans des modèles plus anciens.
En anglais : relational (en).
Relevé d'identité opérateur
(en abrégé RIO ) est un identifiant unique attribué à chaque contrat de téléphonie mobile en France. Son but est de faciliter l'identification de la ligne lors des demandes de portabilité du numéro, en cas de changement d'opérateur. Il est utilisé (et indispensable) depuis la mise en oeuvre de la portabilité simplifiée. Liste des numéros d'appel des serveurs RIO (Uniquement pour les particuliers) Opérateur Numéro d'appel Auchan 5533 Bouygues Telecom 658 Carrefour 845 Coriolis Télécom 01 41 45 87 49 Débitel 1804 Mobisud 08 05 70 04 38 Neuf Cegetel 08 05 70 04 52 NRJ 675 767 Orange 527 SFR 933 Télé2 841 Ten 839 Transatel 01 70 67 00 67 Virgin Mobile / Breizh Mobile (Omer telecom) 843 Futur Télécom 0805801811.
Restaurer
Remettre dans un état de référence un système informatique ou une application.
En anglais : reset, v. (en), restore, v. (en).
Retouche
Modification destinée à corriger provisoirement un défaut dans un programme informatique existant, dans l'attente d'une nouvelle version.
En anglais : patch (en).
Retweet
RT ou forward Faire suivre un Twitt en donnant le crédit au twitt initial en le précisant par RT "@" nom Definition: RT = ReTweet = sending out someone else's tweet with RT in front of it and credit given to their "@' name ou Forward).
Réalité de synthèse
Environnement créé à l'aide d'un ordinateur et donnant à l'utilisateur la sensation d'être immergé dans un univers artificiel.
Note : 1. La création d'une réalité de synthèse nécessite des dispositifs d'entrée-sortie particuliers tels des gants numériques, un visiocasque, un système de restitution sonore évolué, etc., associés à des logiciels graphiques tridimensionnels. 2. On trouve aussi, dans l'usage courant, la locution « réalité virtuelle », qui n'est pas recommandée.
En anglais : virtual reality (en).
Réamorcer
Provoquer de nouveau l'exécution de l'amorce.
En anglais : reboot, v. (en).
Référentiel
Ensemble structuré d'informations utilisé pour l'exécution d'un logiciel et constituant un cadre commun à plusieurs applications.
En anglais : repository (en).
Réinitialiser
Remettre un système informatique ou une application dans son état initial.
En anglais : reset, v. (en).
Répertoire
Liste d'identificateurs, classés selon des arguments appropriés, permettant l'accès aux informations qu'ils désignent.
En anglais : directory (en).
Réseau d'accès
Ensemble des moyens servant à relier des terminaux de télécommunication à un commutateur du réseau d’infrastructure.
Note : 1. Le terme « réseau local », qui est aussi employé dans ce sens, ne doit pas être confondu avec le terme « réseau local d’entreprise » (anglais : local area network). 2. Le terme « boucle locale » provient de l’anglais local loop , qui désignait à l’origine la paire de fils de cuivre, bouclée chez l’abonné pour permettre le passage des courants électriques.
En anglais : access network, local loop.
Réseau d’infrastructure
Partie centrale d’un réseau de télécommunication, constituée d’un certain nombre de commutateurs et des liaisons entre ces commutateurs.
Note : 1. Les terminaux des utilisateurs sont reliés au réseau d’infrastructure par des réseaux d’accès. 2. L’expression « réseau cœur » est déconseillée.
En anglais : core network, infrastructure network.
Réseau informatique
Ensemble des moyens matériels et logiciels mis en œuvre pour assurer les communications entre ordinateurs, stations de travail et terminaux informatiques.
Note : Tout ou partie de ces matériels peuvent être considérés comme faisant partie du réseau.
En anglais : computer network (en).
Réseau local
Ensemble connexe, à caractère privatif, de moyens de communication établi sur un site restreint, pourvu de règles de gestion du trafic et permettant des échanges internes d'informations de toute nature, notamment sous forme de données, sons, images, etc.
Note : Le réseau local, ainsi défini en informatique, ne doit pas être confondu avec la notion de réseau local de raccordement, utilisée dans les télécommunications.
En anglais : local area network (en), LAN (en.
Réseau neuronal
Ensemble de neurones artificiels interconnectés permettant la résolution non algorithmique et presque certaine de problèmes complexes tels que la reconnaissance de formes ou le traitement du langage naturel, grâce à l'ajustement de paramètres dans une phase d'apprentissage.
En anglais : neural network (en).
Réseau privé virtuel
Réseau de télécommunication constitué à partir des ressources d'un ou plusieurs réseaux publics pour les besoins internes d'un groupe fermé d'usagers ; le complément de service offrant cette possibilité.
Note : Par exemple, une entreprise possédant plusieurs établissements peut préférer utiliser les réseaux téléphoniques publics ou l'internet en bénéficiant de son propre plan de numérotation ou d'adressage, plutôt que de se doter d'autocommutateurs privés et de moyens propres de transmission.
En anglais : virtual private network (en), VPN (en).
Révision
Logiciel comportant des corrections par rapport à l'état précédent.
En anglais : release (en).
RIO
Le RIO : relevé d'identité opérateur est un identifiant unique attribué à chaque contrat de téléphonie mobile en France. releve-identite-operateur.
Riper
Extraire directement d'un support enregistré des données numériques en vue de les reporter sur un autre support, sans recourir à la conversion analogique intermédiaire habituellement nécessaire.
En anglais : rip, v. (en).
Roaming
Itinérance Roaming National : Itinérance Nationale. L’abonné peut roamer ou se localiser d’un opérateur mobile à un autre dans un même pays. Le Roaming International : L’abonné peut aller roamer sur un opérateur d’un pays étranger.
Robotique
Ensemble des études et des techniques de conception et de mise en œuvre des robots effectuant des tâches déterminées en s'adaptant à leur environnement.
En anglais : robotics (en).