Dico Micro

une citation sur Maurice Jarre complètement bidon sur le site Wikipédia

Fin mars , lors de la disparition du compositeur de musiques de films Maurice Jarre (Père de Jean-Michel Jarre) , un citation lui est attribuée sur Wikipédia :

« On pourrait dire que ma vie elle-même a été une musique de film. La musique était ma vie, la musique m’a donné la vie, et la musique est ce pourquoi je vais rester dans les mémoires longtemps après que je quitterai cette vie. Quand je mourrai, il y aura une dernière valse jouant dans ma tête, que je pourrai seul entendre ».

Citation proposée  sur la version anglaise de Wikipédia :

Jarre was quoted as saying « One could say my life itself has been one long soundtrack. Music was my life, music brought me to life, and music is how I will be remembered long after I leave this life. When I die there will be a final waltz playing in my head, that only I can hear.”

wikipedia
L’étudiant a révélé que la citation proposée sur Wikipédia était en fait totalement bidon. Plusieurs grands journaux, dont The Guardian ou The London Independent ont reproduit cette citation sans vérification ce qui démontre pour l’étudiant la dépendance des journalistes au support internet.

Démontrer que les journalistes utilisent internet, a peu d’intérêt finalement, qui en douterait  ?

L’expérimentation soulève le problème du contenu ajouté par les utilisateurs, principe de l’encyclopédie participative Wikipédia. Quelle valeur accorder aux données proposées par les internautes ?

A noter la réaction rapide de Wikipédia qui a supprimé  la soumission  : Wikipédia Hoax  :  7 May 2009 à 12h48
The quote was picked up by major news outlets and several blogs, but was later confirmed to be attributed to Shane Fitzgerald, a 22-year-old Dublin student who made a Wikipedia change to Jarre’s Wikipedia entry as « an experiment » as part of « research on globalization. »

À lire aussi   Framapack : Installation rapide et massive de logiciels libres sous Windows

Les sites communautaires basés sur le contenu fourni par les participants ne doivent ils pas vérifier les informations au risque de perdre leur crédibilité ?

Si vous cherchez des citations, pensez à consulter de sites proposant les références des ouvrages.

Le moyen infaillible de rajeunir une citation est de la faire exacte.
Citation de Emile Faguet

Je vous conseille dico-citations qui indique la plupart du temps les sources des citations, et permet de commenter celles-ci pour réagir , préciser le contexte et même signaler une coquille.

Le mot de la fin à Raymond Barre qui disait : Il faut être crédible pour être écouté.